☀️ Por la mañana● Ahora
Corniche by bikeShared bikes along 8 km of beach and gardens, early in the morning.
✦ Tu tour autoguiado
Abu Dabi
Descubre la ciudad a tu ritmo, con la ruta y lo esencial del viaje en un solo lugar.
5 paradas · unas 4 h 15 · audioguía12 idiomas
Imprescindibles
5 paradas · unas 4 h 15 · audioguía
Fotos
Fotos: Wikimedia Commons (con el nombre de cada autor) y Google.
Abu Dabi: tu ruta
Paga una vez. El acceso se guarda en este dispositivo y te llega por email.
5 paradas · unas 4 h 15 · audioguíaTransporte en la ruta: unos 200,00 AED
Incluido: la ruta completa, la audioguía en 12 idiomas y las herramientas de viaje. No incluido: entradas a museos y monumentos ni billetes de transporte.
💡 Conviene saber en Abu Dabi
Consejos prácticos antes de salir.
Equipaje
Leave luggage at the airport left-luggage desk or a partner storage point on the route (marked ★). Carry only essentials and your passport.
Internet
Outside EU roaming: use a data eSIM or the free Wi‑Fi at the airport, malls and metro.
Pagos
Cards and contactless work almost everywhere, including taxis and the metro. Carry a little cash for souks and boats.
Propinas
10% in restaurants if service isn't included.
Agua
Tap water is desalinated and safe, but most people drink bottled; it's cheap in any shop.
Mezquitas
Cover shoulders and knees in mosques, souks and public buildings; women cover their hair in mosques (many lend an abaya and scarf). Take shoes off at the door.
Seguridad
A very safe city. Drink plenty of water and avoid walking in the sun between 11:00 and 16:00 in summer. During Ramadan don't eat, drink or smoke in public in daytime; many places change hours. Distances are big: use taxis or apps between stops; buses cost AED 2–5 with a Hafilat card.
Enchufes
Type G (British) sockets, 230 V: bring an adapter.
Aseos
Clean, free toilets in malls, metro stations and by mosques (separate ablution areas).
ⓘ Información práctica recopilada de fuentes oficiales y públicas en octubre de 2026. Aún no se ha comprobado sobre el terreno en esta ciudad: si algo ha cambiado, usa “Informar de un problema”.
Seguridad en Abu Dabi
Números de emergencia, timos comunes y cómo pedir ayuda. Gratis para todos.
Emergencias999
Hospital y farmacia se buscan alrededor del centro: comparte tu ubicación para ver resultados cerca de ti.
Busca: صيدلية · Pharmacy
Muéstraselo a alguien cerca
النجدة! أحتاج إلى مساعدة. من فضلك اتصل بالشرطة أو الإسعاف.
Timos y riesgos comunes
Calor extremo
De mayo a septiembre supera los 40 °C. Bebe agua sin parar, usa sombrero y protector, ve por la sombra y haz las visitas al aire libre temprano o al atardecer.
Leyes estrictas
Nada de muestras de afecto en público ni alcohol en la calle, y tolerancia cero con las drogas (algunos medicamentos con codeína requieren permiso). No fotografíes a personas sin pedirlo ni edificios oficiales.
Ropa y respeto
En mezquitas, zocos y edificios públicos cubre hombros y rodillas; en las mezquitas las mujeres se cubren el pelo. Fuera de la playa, evita ropa muy corta o transparente.
Taxis
Usa paradas oficiales o apps con precio cerrado. Rechaza viajes que te ofrezcan dentro de la zona de llegadas del aeropuerto.
👜 Cuidado con la cartera en
Sheikh Zayed Grand Mosque · Corniche
🌙 De noche, más cuidado en
Guarda una foto del pasaporte en el móvil, lleva solo una tarjeta y algo de efectivo, y elige calles concurridas e iluminadas.
ⓘ Información práctica recopilada de fuentes oficiales y públicas en octubre de 2026. Aún no se ha comprobado sobre el terreno en esta ciudad: si algo ha cambiado, usa “Informar de un problema”.
Información general. Si estás en peligro, llama ya al 999. · Abu Dabi
Todo en Abu Dabi
Todo lo útil, en un solo lugar.
🆕 Hoy en Abu Dabi
viernes, 23 de octubre · se actualiza solo cada día
26° – 37°Poca probabilidad de lluvia
0 viajeros esta semana0 comentarios · 2 publicaciones
🎟️ Próximamente10/23POWER SLAP 25: HITMAN vs DUMPLING 2Space 42 Arena10/24UFC® 333: Volkanovski vs. EvloevEtihad Arena, Yas Island10/25 20:00Russell PetersEtihad Arena, Yas Bay10/28 18:30One Big Family Music Brings Us TogetherCultural FoundationTodos los eventos →
📰 En las noticiasLa FIA ratifica el cierre del Mundial en Qatar y Abu DabiMUNDIARIO
Qué vivir en Abu Dabi
Momentos, ocio y eventos elegidos para ti.
Tus intereses
☀️ Por la mañana● Ahora
Kayak the mangrovesPaddle through the mangroves of Eastern Mangroves National Park, with herons and crabs.
☀️ Por la mañana● Ahora
Mina Zayed fish marketGulf fish, dates and spices; pick a fish and they'll grill it on the spot.
🌅 Al atardecer
The Grand Mosque at duskThe white marble changes colour with the light and the pools reflect the domes. Book the free entry.
🕐 A cualquier hora
Rain of light at the LouvreSunlight filtering through the lace dome and the sea around the galleries.
🕐 A cualquier hora
Yas IslandFerrari World, Warner Bros. World and the F1 circuit, close to the airport.
🏛️ Historia y cultura de Abu Dabi
Cómo nació la ciudad, en pocos minutos de lectura.
Abu Dabi o Abu Zabi (en árabe: أبو ظَبْيِ Abu Dabi 'padre de una gacela') es la capital y segunda ciudad más poblada de los Emiratos Árabes Unidos, así como del emirato homónimo. Abu Dabi se encuentra en una isla en forma de T al sureste del golfo Pérsico. El emirato en sí cubre una superficie de 67 340 km² y tenía una población de 860 000 habitantes en 2007.
Abu Dabi aloja importantes oficinas del gobierno federal y es la sede del Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos, así como sede de la familia real emiratí. Abu Dabi ha crecido hasta convertirse en una metrópolis cosmopolita. Su rápido desarrollo y urbanización, junto con la relativamente elevada renta media de su población, han impulsado una transformación de Abu Dabi en la última década del siglo XX y primera del siglo XXI.
Leer la historia completa
Abu Dabi o Abu Zabi (en árabe: أبو ظَبْيِ Abu Dabi 'padre de una gacela') es la capital y segunda ciudad más poblada de los Emiratos Árabes Unidos, así como del emirato homónimo. Abu Dabi se encuentra en una isla en forma de T al sureste del golfo Pérsico. El emirato en sí cubre una superficie de 67 340 km² y tenía una población de 860 000 habitantes en 2007.
Abu Dabi aloja importantes oficinas del gobierno federal y es la sede del Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos, así como sede de la familia real emiratí. Abu Dabi ha crecido hasta convertirse en una metrópolis cosmopolita. Su rápido desarrollo y urbanización, junto con la relativamente elevada renta media de su población, han impulsado una transformación de Abu Dabi en la última década del siglo XX y primera del siglo XXI. A comienzos del siglo XXI, la ciudad es el centro de la vida política del país, de las actividades industriales y de gran tradición cultural. Además, es el centro comercial debido a su posición como capital. Abu Dabi genera por sí sola el 15% del PIB de los Emiratos Árabes Unidos. La capital emiratí es sede de importantes instituciones financieras, como el Abu Dhabi Securities Exchange, el Banco Central de los Emiratos Árabes Unidos, y la sede corporativa de muchas empresas nacionales y multinacionales. Uno de los mayores productores mundiales de petróleo, Abu Dabi ha tratado de diversificar su economía en los últimos años a través de inversiones en los servicios financieros y turismo. Abu Dabi es la tercera ciudad más cara en la región y la 26.ª ciudad más cara del mundo.
💬 Lo que dicen los viajeros de Abu Dabi
Consejos, experiencias y preguntas de quienes ya han estado.