Legendary clubs like the Village Vanguard and Smalls, with sets until the small hours.
Nueva York
Descubre la ciudad a tu ritmo, con la ruta y lo esencial del viaje en un solo lugar.
Imprescindibles
7 paradas · unas 4 h 33 · audioguía
Fotos
Fotos: Wikimedia Commons (con el nombre de cada autor) y Google.
Nueva York: tu ruta
Paga una vez. El acceso se guarda en este dispositivo y te llega por email.
Incluido: la ruta completa, la audioguía en 12 idiomas y las herramientas de viaje. No incluido: entradas a museos y monumentos ni billetes de transporte.
💡 Conviene saber en Nueva York
Consejos prácticos antes de salir.
Leave luggage at the airport left-luggage desk or a partner storage point on the route (marked ★). Carry only essentials and your passport.
Outside EU roaming: a US data eSIM is cheap and works straight away. Free Wi‑Fi at airports, cafés and museums.
Contactless works almost everywhere, including subways and buses (OMNY, Clipper, Ventra…). Prices exclude sales tax (6–10%), added at the till.
Tipping is expected: 18–22% at table-service restaurants, USD 1–2 per drink at bars and 15–20% for taxis. Optional at counters.
Tap water is safe and restaurants serve it free with ice.
Cross only at crosswalks with the walk signal. The subway runs 24 hours; at night ride in the conductor's car (middle of the train).
Type A/B sockets, 120 V: you need an adapter; check your charger accepts 100–240 V.
Public toilets are rare: use those in museums, malls, hotels, libraries and chain cafés.
ⓘ Información práctica recopilada de fuentes oficiales y públicas en octubre de 2026. Aún no se ha comprobado sobre el terreno en esta ciudad: si algo ha cambiado, usa “Informar de un problema”.
Seguridad en Nueva York
Números de emergencia, timos comunes y cómo pedir ayuda. Gratis para todos.
Hospital y farmacia se buscan alrededor del centro: comparte tu ubicación para ver resultados cerca de ti.
Busca: Pharmacy (CVS · Walgreens)
Help! I need help. Please call the police or an ambulance.
Carteristas
Tranvías, metro y colas llenos son su lugar de trabajo. Bolso delante y cerrado; el móvil nunca en el bolsillo trasero.
Robo de móviles
Ladrones en bici o patinete arrancan el móvil de la mano. Apártate del bordillo al mirar el mapa.
Fotos con disfraces
"Gladiadores" y personajes posan para fotos y luego piden propinas altas. Acuerda el precio antes o declina.
Guías amables
Un desconocido servicial se ofrece a enseñarte la zona y acabas en una tienda de alfombras o recuerdos. Basta un no educado.
Al anochecer
Quédate en calles concurridas e iluminadas y usa taxi o app (Uber, Bolt) para trayectos largos de noche. No muestres el móvil ni joyas en zonas vacías.
Times Square · Metro (crowded lines) · Brooklyn Bridge · Canal Street
Parks after dark · Empty subway stations
Guarda una foto del pasaporte en el móvil, lleva solo una tarjeta y algo de efectivo, y elige calles concurridas e iluminadas.
ⓘ Información práctica recopilada de fuentes oficiales y públicas en octubre de 2026. Aún no se ha comprobado sobre el terreno en esta ciudad: si algo ha cambiado, usa “Informar de un problema”.
Información general. Si estás en peligro, llama ya al 911. · Nueva York
Todo en Nueva York
Todo lo útil, en un solo lugar.
🆕 Hoy en Nueva York
jueves, 22 de octubre · se actualiza solo cada día
Qué vivir en Nueva York
Momentos, ocio y eventos elegidos para ti.
Same-day discount tickets at TKTS or the theatres' digital lotteries.
Free, 25 minutes each way, sailing right past the Statue of Liberty.
A slice folded in half and eaten standing up, for a few dollars.
The classic photo on Washington Street, early, before the crowds.
From Egypt to the Impressionists; the roof garden opens April to October.
🏛️ Historia y cultura de Nueva York
Cómo nació la ciudad, en pocos minutos de lectura.
Nueva York (en inglés: ), a menudo llamada Ciudad de Nueva York (New York City, NYC), es la ciudad más poblada y visitada de los Estados Unidos y una de las más densamente pobladas a nivel mundial. Desde finales del siglo xix es uno de los centros de la política y la economía mundial, albergando la sede de la Organización de las Naciones Unidas y de numerosas empresas e instituciones financieras de importancia global, entre ellas Wall Street. Nueva York es considerada una ciudad global, debido a que ejerce influencia a escala mundial en los medios de comunicación, la política, la educación, la arquitectura, el entretenimiento, las artes y la moda. Por todo ello, se considera una de las ciudades más globalizadas del planeta, con una gran diversidad cultural.
La ciudad, la más poblada del estado de Nueva York, se compone de cinco distritos (llamados boroughs): el Bronx, Brooklyn,…
Leer la historia completa
La historia de Nueva York se desarrolló durante varios siglos y comenzó con la ocupación del territorio por las poblaciones amerindias, mucho antes de la llegada de los primeros colonos a lo que es actualmente Manhattan. Las negociaciones que llevaron a la configuración actual de Nueva York con una división en cinco barrios (boroughs, en inglés): Manhattan, Queens, Brooklyn, Bronx y Staten Island se remontan recién al siglo xix y a la primera mitad del siglo xx. Antes de esta «consolidación», la ciudad era el teatro de operaciones de diversos conflictos, con una alta tasa de criminalidad. A pesar de ello, logró ganar progresivamente mayor importancia, al punto de constituir hoy en día la ciudad más grande de Estados Unidos y una de las metrópolis más importantes y dinámicas del mundo, no solo en términos demográficos, sino también como centro de toma de decisiones de primer plano y la capital mundial de las finanzas y del mercado de valores.
Los primeros contactos europeos con Nueva York se hicieron por medio de Giovanni da Verrazano, quien el 17 de abril de 1524, ancló cerca de la bahía de Nueva York, antes de continuar su ruta hacia el norte. Posteriormente, el 2 de septiembre de 1609, Henry Hudson ingresó a la bahía formada por el «Gran río de las montañas». Años después los neerlandeses conquistaron la bahía y fundaron Nuevos Países Bajos, cuando Adriaen Block se instaló durante algunos meses en la isla de Manhattan en 1613. En 1625, otras familias fueron enviadas a Manhattan en varios navíos y formaron una colonia en Nueva York, logrando que la colonia de Nueva Ámsterdam surgiese oficialmente en 1626 con la compra por parte de Pierre Minuit. Entre los siglos xvii y xviii, la rivalidad marítima entre neerlandeses e ingleses llegó a su fin con la victoria de estos últimos en América del Norte. El rey de Inglaterra Carlos II donó a su hermano, el Duque de York, esta tierra, que inmediatamente fue rebautizada como «Nueva York» en su honor. En 1785, el Congreso Continental se instaló en Nueva York, que fungió desde entonces de capital provisoria de los Estados Unidos.
💬 Lo que dicen los viajeros de Nueva York
Consejos, experiencias y preguntas de quienes ya han estado.