☀️ صباحًا● الآن
A walk on EntotoFresh air at 3,000 metres, eucalyptus and long-distance runners training at dawn.
✦ جولتك بإرشاد ذاتي
أديس أبابا
اكتشف المدينة على طريقتك، مع المسار وأساسيات الرحلة في مكان واحد.
5 محطات · حوالي 4 h 20 · دليل صوتي12 لغات
أبرز المعالم
5 محطات · حوالي 4 h 20 · دليل صوتي
الصور
الصور: ويكيميديا كومنز (مع اسم كل مصوّر) وGoogle.
أديس أبابا: مسارك
ادفع مرة واحدة. يُحفظ الوصول على هذا الجهاز ويُرسل إليك بالبريد الإلكتروني.
5 محطات · حوالي 4 h 20 · دليل صوتيالمواصلات في المسار: نحو 1,300.00 ETB
مشمول: المسار الكامل والدليل الصوتي بـ12 لغة وأدوات السفر. غير مشمول: تذاكر المتاحف والمعالم وتذاكر المواصلات.
💡 معلومات مفيدة في أديس أبابا
نصائح عملية قبل أن تخرج.
الأمتعة
Leave luggage at the airport left-luggage desk or a partner storage point on the route (marked ★). Carry only essentials and your passport.
الإنترنت
Outside EU roaming: buy an eSIM before you travel or a prepaid SIM at an official carrier shop (bring your passport).
الدفع
Cards at hotels, malls and bigger restaurants; local cash for markets, taxis and stalls. Withdraw at ATMs inside banks or malls.
البقشيش
Tip 10% in restaurants; many already include service.
الماء
Drink bottled or filtered water and avoid ice of doubtful origin; check that bottles are sealed.
السلامة
Use app or hotel taxis, keep your phone away in the street and avoid walking after dark in empty areas. The city sits at 7,700 ft: drink water and take it easy on day one. Phones get snatched in Merkato and Piazza.
المقابس
Type C/E/F sockets, 220 V.
دورات المياه
Toilets in malls, museums and cafés; some public ones charge a little and paper goes in the bin, not the bowl.
المساجد
In Orthodox churches remove your shoes and cover shoulders and knees; women cover their hair.
ⓘ معلومات عملية جُمعت من مصادر رسمية وعامة في أكتوبر 2026. لم يُتحقق منها ميدانياً في هذه المدينة بعد — إن تغيّر شيء فاستخدم «الإبلاغ عن مشكلة».
السلامة في أديس أبابا
أرقام الطوارئ والاحتيالات الشائعة وكيف تطلب المساعدة. مجاناً للجميع.
الطوارئ991
يُبحث عن المستشفى والصيدلية حول وسط المدينة — شارك موقعك لنتائج قريبة منك.
ابحث عن: Pharmacy · ፋርማሲ
اعرض هذا على شخص قريب
Help! I need help. Please call the police or an ambulance.
احتيالات ومخاطر شائعة
النشّالون
الترام والمترو والطوابير المزدحمة هي مكان عملهم. ضع الحقيبة أمامك ومغلقة، ولا تضع الهاتف في الجيب الخلفي.
خطف الهواتف
لصوص على دراجات أو سكوترات يخطفون الهاتف من اليد. ابتعد عن حافة الرصيف عند استخدام الخريطة.
«مساعدون» عند آلات التذاكر
غرباء «يساعدون» عند آلات التذاكر قد يحتفظون ببطاقتك أو يبيعون تذاكر مزيفة. اشترِ من الآلة أو الشباك فقط.
سيارات الأجرة
استخدم مواقف الأجرة الرسمية أو تطبيقات بسعر ثابت. ارفض العروض داخل صالة الوصول في المطار.
بعد حلول الظلام
ابقَ في الشوارع المزدحمة والمضاءة، واستخدم سيارة أجرة أو تطبيقًا (Uber، Bolt) للمسافات الأطول ليلًا. لا تُظهر الهاتف أو المجوهرات في الأماكن الخالية.
👜 انتبه لمحفظتك في
Merkato · Piazza · Meskel Square
🌙 ليلاً، احذر أكثر في
Unlit streets · Bole when bars close
احفظ صورة جواز سفرك على الهاتف، واحمل بطاقة واحدة وبعض النقود، والتزم بالشوارع المزدحمة والمضاءة.
ⓘ معلومات عملية جُمعت من مصادر رسمية وعامة في أكتوبر 2026. لم يُتحقق منها ميدانياً في هذه المدينة بعد — إن تغيّر شيء فاستخدم «الإبلاغ عن مشكلة».
معلومات عامة. إن كنت في خطر فاتصل بالرقم 991 فوراً. · أديس أبابا
كل شيء في أديس أبابا
كل ما هو مفيد في مكان واحد.
🆕 اليوم في أديس أبابا
الجمعة، 23 أكتوبر · يُحدَّث تلقائيًا كل يوم
11° – 24°احتمال ضعيف للمطر
ماذا تعيش في أديس أبابا
لحظات وترفيه وفعاليات مختارة لك.
اهتماماتك
🕐 في أي وقت
The coffee ceremonyBeans roasted in front of you, incense and three rounds of coffee from a jebena.
🌙 ليلًا
Dinner with traditional danceInjera, tibs and «eskista», the shoulder dance, at a cultural restaurant.
🕐 في أي وقت
Meskel and TimkatThe great Orthodox festivals: the Meskel bonfire in September and Timkat Epiphany in January.
🌙 ليلًا
Live Ethio-jazzThe sound of Mulatu Astatke in the city's jazz clubs at weekends.
🏛️ تاريخ أديس أبابا وثقافتها
كيف نشأت المدينة، في دقائق من القراءة.
أدِيس أبَابَا (بالأمهرية: አዲስ አበባ، بالأورومو: Finfinnee) (وتكتب أحيانًا أديس أبيبا، والتي تستخدمها الهيئة الإثيوبية الرسمية للخرائط) وتأسست في عام 1886. (في اللغات الإثيوبية: الأمهرية، أديس أبابا «زهرة جديدة»، أورومو، Finfinne «نافورة»، أصد: [ad:i:s aβəβa]؛ الجعزية ኣዲስ ኣበባ) وهي عاصمة إثيوبيا والاتحاد الأفريقي وسابقتها منظمة الوحدة الإفريقية، وأيضِا أكبر مدينة في إثيوبيا، ويبلغ عدد سكانها 2.738.248 وفقا لتعداد السكان لعام 2007. باعتبارها مدينة في معاهدة (ras gez astedader)، فإن أديس أبابا لها كلا الوضعين كمدينة ودولة. وهو غالبا ما يطلق عليها عاصمة أفريقيا أو «العاصمة الأفريقية» نظراً إلى أهميتها التاريخية والدبلوماسية والسياسية للقارة. المدينة يسكنها ناس من مختلف المناطق من إثيوبيا—البلد فيها ما لا يقل عن 80 جنسية يتحدثوا 80 لغة وينتمون إلى مختلف الطوائف الدينية.
اقرأ التاريخ كاملًا
أديس أبابا أسسها إمبراطور إثيوبيا منليك الثاني. اسم المدينة (ኣዲስ ኣበባ) مأخوذ من أجزاء من المدينة تدعى hora Finfinnee («الينابيع الساخنة») في أورومو. اسم أورومو آخر للمدينة Sheger. مينيليك، كما في البداية ملك للمقاطعة شيوا، عثر على جبل إنتوتو قاعدة مفيدة للعمليات العسكرية في جنوب مملكته، وزار في عام 1879 أنقاض مدينة مديفال من القرون الوسطى، وصخرة الكنيسة التي لم تنته والتي أظهرت دليلا على الوجود الإثيوبي في المنطقة قبل حملات أحمد جران. اهتمامه للمنطقة نمى عندما بدأت زوجته تايتو العمل على كنيسة في إنتوتو، ومينيليك وهبها كنيسة ثانية في المنطقة. ومع ذلك المنطقة القريبة لا تشجع على تأسيس مدينة نظراً لعدم وجود الحطب والماء، وقد بدأت التسوية فعليا في وادي جنوب الجبل في عام 1886. وفي البداية بنت تايتو بيتا لنفسها بالقرب من "Filwoha" الينابيع المعدنية الساخنة، حيث أنها وأعضاء الديوان الملكي شوان كانوا يحبوا أن يأخذوا حمامات معدنية. واستقر نبلاء أخرون وموظفيهم، وأسر في منطقة مجاورة، ومينيليك وسع منزل زوجته ليصبح القصر الإمبراطوري الذي لا يزال مقر الحكومة في أديس أبابا اليوم. وتغير الاسم من أديس أبابا وأصبح عاصمة إثيوبيا عندما أصبح منليك الثاني إمبراطور إثيوبيا. ونمت المدينة بسرعة فائقة. زرع الإمبراطور منليك الثاني العديد من أشجار أوكالبتوس على طول شوارع المدينة، وكانت واحدة من مساهماته التي ما زالت موجودة حتى اليوم.
احتلت القوات الإيطالية أديس أبابا في 5 مايو 1936 خلال الحرب الإيطالية الحبشية الثانية، مما يجعلها العاصمة الإيطالية لشرق أفريقيا من 1936 حتى 1941 بعد أن قتل حوالي مليون إثيوبي بغاز الخردل. بعد أن انهزم الجيش الإيطالي في إثيوبيا على يد الجيش البريطاني والقوات الوطنية الإثيوبية خلال حملة شرق أفريقيا، وعاد الإمبراطور هيلا سيلاسي إلى أديس أبابا في 5 أيار 1941 بعد خمس سنوات لغاية اليوم التالي لمغادرته وبدأ على الفور أعماله في إعادة إنشاء عاصمة بلده.
ساعد الإمبراطور هيلا سيلاسي في تشكيل منظمة الوحدة الأفريقية في عام 1963، ودعى إلى منظمة جديدة لإبقاء مقرها الرئيسي في المدينة. وتم حل المنظمة في عام 2002 وحلت محلها الاتحاد الأفريقي (الاتحاد الأفريقي)، كما يوجد مقرها الرئيسي أيضا في أديس أبابا. لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا أيضًا يوجد مقرها الرئيسي في أديس أبابا. وكانت أديس أبابا أيضا هي موقع مجلس الكنائس الأرثوذكسية الشرقية في عام 1965.
وكانت إثيوبيا تسمى كثيراً الموطن الأصلي للبشرية بسبب الاكتشافات المختلفة أحفوري بشري مثل Australopithecine لوسي.
💬 ماذا يقول المسافرون عن أديس أبابا
نصائح وتجارب وأسئلة ممن زاروها.