The spiral ramp above parliament, with the whole city around you (free booking).
برلين
اكتشف المدينة على طريقتك، مع المسار وأساسيات الرحلة في مكان واحد.
أبرز المعالم
6 محطات · حوالي 3 h 03 · دليل صوتي
الصور
الصور: ويكيميديا كومنز (مع اسم كل مصوّر) وGoogle.
برلين: مسارك
ادفع مرة واحدة. يُحفظ الوصول على هذا الجهاز ويُرسل إليك بالبريد الإلكتروني.
مشمول: المسار الكامل والدليل الصوتي بـ12 لغة وأدوات السفر. غير مشمول: تذاكر المتاحف والمعالم وتذاكر المواصلات.
💡 معلومات مفيدة في برلين
نصائح عملية قبل أن تخرج.
Leave luggage at the airport left-luggage desk or a partner storage point on the route (marked ★). Carry only essentials and your passport.
EU SIM cards roam at no extra cost. From outside the EU, a 1‑day data eSIM is cheap; airports and many cafés have free Wi‑Fi.
Cards and contactless are increasingly accepted, but bakeries, stalls and some taverns are still cash-only: carry some.
Round up 5–10% and tell the server the total when paying, rather than leaving money on the table.
Tap water is safe, but restaurants serve bottled water (paid). Plastic bottles carry a deposit (Pfand): return them at supermarkets.
A safe city. Keep out of bike lanes and validate your ticket before boarding: inspectors fine €60. Watch out for shell games at Alexanderplatz and the Warschauer Straße bridge: they're always a scam.
Type C/F sockets, 230 V.
Toilets in stations (often €0.50–1), shopping centres and museums.
Almost all shops close on Sundays; those in stations and at the airport stay open.
ⓘ معلومات عملية جُمعت من مصادر رسمية وعامة في أكتوبر 2026. لم يُتحقق منها ميدانياً في هذه المدينة بعد — إن تغيّر شيء فاستخدم «الإبلاغ عن مشكلة».
السلامة في برلين
أرقام الطوارئ والاحتيالات الشائعة وكيف تطلب المساعدة. مجاناً للجميع.
يُبحث عن المستشفى والصيدلية حول وسط المدينة — شارك موقعك لنتائج قريبة منك.
ابحث عن: Apotheke (A)
Hilfe! Ich brauche Hilfe. Bitte rufen Sie die Polizei oder einen Krankenwagen.
النشّالون
الترام والمترو والطوابير المزدحمة هي مكان عملهم. ضع الحقيبة أمامك ومغلقة، ولا تضع الهاتف في الجيب الخلفي.
لعبة الأكواب
ألعاب الأكواب والكرة في الشارع مغشوشة، و«الفائزون» شركاء. لا تلعب أبداً وانتبه لحقيبتك.
عرائض مزيّفة
شخص يحمل لوحاً يطلب توقيعك لجمعية خيرية ثم يطالب بالمال، أو يسرقك شريكه. تابع طريقك.
مسارات الدراجات
المسارات الحمراء للدراجات ولا تبطئ. انظر في الاتجاهين قبل النزول عن الرصيف.
Alexanderplatz · Brandenburger Tor · Checkpoint Charlie · U-Bahn U2 / U8 · Warschauer Brücke
Görlitzer Park · Kottbusser Tor · RAW-Gelände
احفظ صورة جواز سفرك على الهاتف، واحمل بطاقة واحدة وبعض النقود، والتزم بالشوارع المزدحمة والمضاءة.
ⓘ معلومات عملية جُمعت من مصادر رسمية وعامة في أكتوبر 2026. لم يُتحقق منها ميدانياً في هذه المدينة بعد — إن تغيّر شيء فاستخدم «الإبلاغ عن مشكلة».
معلومات عامة. إن كنت في خطر فاتصل بالرقم 112 فوراً. · برلين
كل شيء في برلين
كل ما هو مفيد في مكان واحد.
🆕 اليوم في برلين
الجمعة، 23 أكتوبر · يُحدَّث تلقائيًا كل يوم
ماذا تعيش في برلين
لحظات وترفيه وفعاليات مختارة لك.
Flea market and open-air karaoke in the amphitheatre where the Wall ran.
An airport turned park: cycle or kite along the runway.
Bars, döner and the Landwehr canal: laid-back Berlin.
The only stretch with the «death strip» preserved; free and outdoors.
🏛️ تاريخ برلين وثقافتها
كيف نشأت المدينة، في دقائق من القراءة.
بَرْلِين (الألمانية: Berlin) هي العاصمة الفيدرالية لجمهورية ألمانيا الاتحادية، وإحدى ولايات ألمانيا الست عشرة، كما أنها أكبر مدن ألمانيا من حيث عدد السكان حيث يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 3.6 مليون نسمة. وتعد برلين إحدى «الولايات المدن» الثلاث بجمهورية ألمانيا الاتحادية، وتأتي هذه التسمية من كون حدود المدينة هي نفسها حدود الولاية. وبالتعريف الإداري لحدود المدن، فإن برلين هي أيضاً أكبر مدن الاتحاد الأوروبي.
يعود أول توثيق لوجود برلين للقرن الثالث عشر، وكانت المدينة على مر التاريخ عاصمة لمرغريفية براندنبورغ ومملكة بروسيا والرايخ الألماني.
اقرأ التاريخ كاملًا
يبدأ تاريخ برلين بتأسيسها في القرن الثالث عشر. أصبحت عاصمة مارغرافيت براندنبورغ في عام 1417، وبعدها براندنبورغ-بروسيا، ومملكة بروسيا. نمت بروسيا بسرعة في القرن الثامن عشر والتاسع عشر، وشكلت أساس الإمبراطورية الألمانية في عام 1871.
أصبحت برلين بعد عام 1900 مدينة عالمية كبرى معروفة بأدوارها القيادية في العلوم والإنسانيات والموسيقى والمتاحف والتعليم العالي والحكومة والدبلوماسية والشؤون العسكرية. كما كان لها دور في التصنيع والتمويل.
خلال الحرب العالمية الثانية، تم تدميرها تقريبًا عن طريق القصف والمدفعية والقتال الشرس في الشوارع. تم تقسيمها بين المنتصرين، وفقدت أدوارها القيادية العالمية. مع إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990، تم استعادة برلين كعاصمة وكمدينة عالمية كبرى.
💬 ماذا يقول المسافرون عن برلين
نصائح وتجارب وأسئلة ممن زاروها.