Castle, Old Town and the sea from the hill of monuments.
إدنبرة
اكتشف المدينة على طريقتك، مع المسار وأساسيات الرحلة في مكان واحد.
أبرز المعالم
6 محطات · حوالي 3 h 10 · دليل صوتي
الصور
الصور: ويكيميديا كومنز (مع اسم كل مصوّر) وGoogle.
إدنبرة: مسارك
ادفع مرة واحدة. يُحفظ الوصول على هذا الجهاز ويُرسل إليك بالبريد الإلكتروني.
مشمول: المسار الكامل والدليل الصوتي بـ12 لغة وأدوات السفر. غير مشمول: تذاكر المتاحف والمعالم وتذاكر المواصلات.
💡 معلومات مفيدة في إدنبرة
نصائح عملية قبل أن تخرج.
Leave luggage at the airport left-luggage desk or a partner storage point on the route (marked ★). Carry only essentials and your passport.
The UK is outside EU roaming: check your plan or use an eSIM. Free Wi‑Fi at the airport and many cafés.
Almost everything takes contactless, including buses and trains.
Many restaurants add 10–12.5% service; check the bill. No tipping at the bar in pubs.
Tap water is safe; ask for "tap water", it's free.
Traffic drives on the left: look right when crossing. The Royal Mile and Calton Hill are steep and cobbled; the weather changes fast, bring a jacket.
Type G sockets, 230 V: you need an adapter.
Toilets in stations, shopping centres and museums; in a café, buy a drink first.
ⓘ معلومات عملية جُمعت من مصادر رسمية وعامة في أكتوبر 2026. لم يُتحقق منها ميدانياً في هذه المدينة بعد — إن تغيّر شيء فاستخدم «الإبلاغ عن مشكلة».
السلامة في إدنبرة
أرقام الطوارئ والاحتيالات الشائعة وكيف تطلب المساعدة. مجاناً للجميع.
يُبحث عن المستشفى والصيدلية حول وسط المدينة — شارك موقعك لنتائج قريبة منك.
ابحث عن: Pharmacy / Chemist
Help! I need help. Please call the police or an ambulance.
القيادة على اليسار
عند العبور انظر إلى اليمين أولاً. عبارة «LOOK RIGHT» مرسومة عند كثير من المعابر.
النشّالون
الترام والمترو والطوابير المزدحمة هي مكان عملهم. ضع الحقيبة أمامك ومغلقة، ولا تضع الهاتف في الجيب الخلفي.
خطف الهواتف
لصوص على دراجات أو سكوترات يخطفون الهاتف من اليد. ابتعد عن حافة الرصيف عند استخدام الخريطة.
Royal Mile · Princes Street · Waverley
Cowgate · Grassmarket
احفظ صورة جواز سفرك على الهاتف، واحمل بطاقة واحدة وبعض النقود، والتزم بالشوارع المزدحمة والمضاءة.
ⓘ معلومات عملية جُمعت من مصادر رسمية وعامة في أكتوبر 2026. لم يُتحقق منها ميدانياً في هذه المدينة بعد — إن تغيّر شيء فاستخدم «الإبلاغ عن مشكلة».
معلومات عامة. إن كنت في خطر فاتصل بالرقم 999 فوراً. · إدنبرة
كل شيء في إدنبرة
كل ما هو مفيد في مكان واحد.
🆕 اليوم في إدنبرة
الجمعة، 23 أكتوبر · يُحدَّث تلقائيًا كل يوم
ماذا تعيش في إدنبرة
لحظات وترفيه وفعاليات مختارة لك.
An extinct volcano in the city: about 45 minutes to the top.
Traditional sessions every night in pubs near Forrest Road.
The curving, colourful street said to inspire Diagon Alley.
A riverside mill village 10 minutes from Princes Street.
Five floors of optical illusions next to the castle.
🏛️ تاريخ إدنبرة وثقافتها
كيف نشأت المدينة، في دقائق من القراءة.
إِدِنْبَرَة (بالإنجليزية:Edinburgh؛ بالاسكتلندية: Embra/E'nburrie)، هي عاصمة اسكتلندا في المملكة المتحدة. تعتبر ثاني أكبر المدن الاسكتلندية سكانا، والسابعة على مستوى المملكة المتحدة. تشمل مساحة البلدية 78 كم².
تقع في جنوب شرق اسكتلندا، على الشاطئ الشرقي للحزام المركزي بالقرب من بحر الشمال. يقع في المدينة البرلمان الإسكتلندي. تعتبر المدينة من أهم المراكز أثناء عصر التنوير. اشتهرت عبر جامعة إدنبرة باسم : أثينا الشمال. صنفت اليونسكو كل من البلدة القديمة والحديثة في ادنبرة ضمن مواقع التراث العالمي في عام 1995، حيث يوجد أكثر من 4,500 مبنى ضمن المدينة وحدها.
في عام 2008 كان عدد سكان ادنبرة قد وصل إلى 471,650 نسمة. إدنبرة مشهورة بمهرجانها السنوي حيث يتضمن مجموعة متنوعة من المهرجانات المستقلة التي تعقد سنويا خلال اربع اسابيع في أغسطس، حيث يعدّ مهرجان إدنبرة الدولي للكتاب من أشهرها.
اقرأ التاريخ كاملًا
While the area around modern-day Edinburgh has been inhabited for thousands of years, the history of Edinburgh as a definite settlement can be traced to the early Middle Ages when a hillfort was established in the area, most likely on the Castle Rock. From the seventh to the tenth centuries it was part of the Anglian Kingdom of Northumbria, becoming thereafter a royal residence of the Scottish kings. The town that developed next to the stronghold was established by royal charter in the early 12th century, and by the middle of the 14th century was being described as the capital of Scotland. The area known as the New Town was added from the second half of the 18th century onwards. Edinburgh was Scotland's largest city until Glasgow outgrew it in the first two decades of the 19th century. Following Scottish devolution in the very late 20th century, Scotland's Parliament was re-established in Edinburgh.
💬 ماذا يقول المسافرون عن إدنبرة
نصائح وتجارب وأسئلة ممن زاروها.